そばにいる工芸



資生堂ギャラリーで開催された本展は、日常の生活のなかでそっと人間と寄り添う工芸をテーマにしています。展示するのは「森岡書店」の森岡督行さんの監修の元、暮らしの基本となる「食」と「住」の側面から選ばれた6名の工芸作家の作品です。― 鎌田奈穂(金工)、川端健夫(木工)、飛松弘隆(陶磁器)、ハタノワタル(和紙)、ピーター・アイビー(ガラス)、吉村和美(陶芸)― 彼らがつくる、スプーンやフォークなどのカトラリー、照明、箱、ガラス容器、うつわなどの作品は、シンプルでも細部へのこだわりがあり、見た目も美しく、使う人のことが意識されています。その美しい作品や製作現場などを白石和弘さんが撮影し、それらをシンプルで端正なレイアウトに落とし込みました。
This exhibition, held at the Shiseido Gallery, is devoted to crafts that are there with us, accompanying people often quite unobtrusively, quietly, and gently in our everyday lives.
Six artisans were selected from the theme of “dining” and “living” by Yoshiyuki Morioka, a director of the Morioka Book Shop who was enlisted for the collaboration with the Shiseido Gallery.
The featured artisans include Naho Kamata (metal), Takeo Kawabata (wood), Hirotaka Tobimatsu (porcelain light ware), Wataru Hatano (Kurotani Japanese paper), Peter Ivy (glass), and Kazumi Yoshimura (pottery).
Their creations are humble—spoons and forks, lamps, boxes, glass vessels, bowls, and more—yet the attention to its usability and detail, even amidst such outward simplicity, gives these items an intrinsic beauty.
Kazuhiro Shiraishi photographed these beautiful works and their production sites, and I created a simple and clean layout.
Art Direction,Design: Katsura Marubashi
Photography: Kazuhiro Shiraishi