花椿2020年夏秋号









花椿2020年夏秋号。本号のテーマは「銀座」。「銀座」は資生堂が誕生した街でもあります。巻頭では池田エライザさんが添乗員に扮して新しくなった街並みと昔からの街並みを遠景、中景、近景という視点でディレクションしています。また「銀座」と「資生堂」のつながりについての考察や、世代や職業も違う方達の「銀座」についてのお話など、過去から現在まで移りゆく銀座の姿を、さまざまな特集を通して紹介しています。
Hanatsubaki 2020 Summer/Autumn Issue.The theme of this issue is Ginza.Ginza is the city where Shiseido was born.The feature page was created as Eliza Ikeda plays a tour conductor and guides the new and the old townscape from the perspective of distant, middle, and foreground.
In addition, consideration of the connection between Ginza and Shiseido, stories about Ginza by people of different generations and occupations, and the appearance of Ginza as it changes from the past to the present through various special features are introduced.
Art Direction, Design: Katsura Marubashi
Design: Kosuke Niwano, Kosuke Mizoguchi
Photography: Hideaki Hamada
Styling: Naomi Shimizu
Hair &Makeup: Ikuko Shindo,Rena Takeda